كتابة وصف المنتج أو مقال المتجر بالذكاء الاصطناعي توفر وقتًا، لكنها لا تلغي مسؤوليتك عن الصحة. هذا الدليل قائمة تدقيق عملية لصاحب متجر عربي يريد أن ينشر نصًا مكتوبًا بمساعدة أداة ذكاء اصطناعي دون أن يخسر ثقة الزائر أو يخالف إرشادات جوجل.
الفكرة ببساطة: الأداة تقترح، وأنت تراجع. لا تنشر شيئًا لم تقرأه كلمة بكلمة وتطابقه مع منتجك الفعلي.
ما الذي تقوله إرشادات جوجل عن المحتوى المولّد؟
صفحة إرشادات جوجل الخاصة بالمحتوى المولّد بالذكاء الاصطناعي تقول إنه قد يفيد في البحث عن موضوع وفي إضافة بنية إلى محتوى أصلي. وتحذر في المقابل من توليد صفحات كثيرة دون قيمة للمستخدم، لأن ذلك قد يخالف سياسة جوجل ضد إساءة استخدام المحتوى المنتج بكميات كبيرة.
وتنبه الصفحة إلى أن النماذج لا تسترجع الحقائق، بل تتوقع تسلسلًا محتملًا من الكلمات، ولذلك قد تظهر معلومات غير صحيحة. وتطلب مراجعة المحتوى يدويًا قبل نشره.
ابدأ بالحقائق: ما الذي يجب أن تتأكد منه؟
افتح المنتج الفعلي بجانب النص، وراجع كل جملة تذكر خاصية أو مقاسًا أو مادة أو توافقًا أو مدة ضمان. اشطب أي جملة لا تستطيع إثباتها من ورقة المنتج أو من المورّد.
انتبه بشكل خاص للأرقام والمقارنات والادعاءات الصحية والتقنية. الأداة قد تكتب جملة تبدو مقنعة وهي غير صحيحة.
راجع العنوان والوصف والنص البديل
تقول إرشادات جوجل إن المراجعة تشمل أيضًا البيانات الوصفية، مثل عنوان الصفحة ووصفها المختصر والبيانات المنظمة والنص البديل للصور، لأنها قد تظهر في نتائج البحث. لا تترك الوصف المختصر كما ولّدته الأداة دون قراءة.
اجعل كل صفحة بوصف مختلف يخص محتواها هي، لا قالبًا واحدًا يتكرر في عشرات الصفحات.
هل يعرف القارئ كيف كُتب المحتوى؟
الإرشادات تقترح أن تعطي القارئ سياقًا عن طريقة إنشاء المحتوى إذا استخدمت الأتمتة، بما يناسب جمهورك. جملة قصيرة تشرح أنك استعنت بأداة وراجعت النص بنفسك تكفي في كثير من الحالات.
وللمتاجر الإلكترونية، تذكر الصفحة نفسها أن لدى مركز التجار في جوجل سياسات خاصة بالمحتوى المولّد، منها وسم الصور المولّدة ووسم بيانات المنتج المولّدة. راجع هذه السياسات إن كنت تعرض منتجاتك هناك.
خطوات مراجعة سريعة قبل النشر
اقرأ النص بصوت مسموع مرة واحدة. الجملة التي تتعثر فيها غالبًا فيها خلل في المعنى.
قارن كل خاصية بالمنتج. ثم احذف العبارات العامة التي تصلح لأي منتج، مثل "جودة عالية" و"أفضل خيار"، واستبدلها بتفصيلة حقيقية من عندك.
اطلب من شخص آخر في فريقك أن يقرأ الصفحة كما لو كان زائرًا. إذا سأل سؤالًا لم تجب عنه الصفحة، أضف الإجابة.
ما الذي يتغير بين المصري والخليجي والمغاربي في المراجعة؟
لا تعامل كل بلد كقالب. راجع هذه النقاط فقط عند الحاجة: اللهجة والمفردات التي يفهمها جمهورك، ووحدات القياس والمقاسات، وصياغة الشحن والاستبدال كما تطبقها أنت فعليًا، واسم العملة إن ذكرته. الأداة قد تخلط بين لهجات مختلفة في نص واحد.
اكتب بالعربية الواضحة، ثم أضف لمسة محلية واحدة إن كانت تفيد القارئ.
أسئلة شائعة عن مراجعة نصوص الذكاء الاصطناعي
هل يعاقب جوجل أي محتوى كتبه الذكاء الاصطناعي؟
الصفحة الرسمية لا تقول ذلك. المشكلة التي تحذر منها هي توليد صفحات كثيرة دون قيمة للمستخدم. المحتوى المفيد والصحيح الذي راجعته بنفسك يتبع المعايير نفسها.
هل يكفي أن أعدّل بعض الكلمات؟
لا. المطلوب مراجعة الحقائق والمعنى، لا تغيير الصياغة فقط. اقرأ النص وقارنه بالمنتج الفعلي.
هل أكتب أن الصفحة كُتبت بمساعدة أداة؟
الإرشادات تقترح إعطاء القارئ سياقًا عن كيفية إنشاء المحتوى. اختر صياغة قصيرة تناسب جمهورك.
هل أستعمل النص نفسه لكل الدول العربية؟
ليس دائمًا. راجع المفردات والمقاسات وسياسة الشحن لكل سوق تبيع فيه، وأبقِ الصفحة واحدة إن كان المحتوى نفسه يناسب الجميع.
مصادر
مرجع رسمي عن المحتوى المولّد: إرشادات جوجل للمحتوى المولّد بالذكاء الاصطناعي
مرجع رسمي عن المحتوى المفيد: إرشادات جوجل لإنشاء محتوى مفيد للناس
أدلة ذات صلة في المتجر
للمزيد عن اختيار الأدوات: أدوات الذكاء الاصطناعي للطلاب والمصممين والمبرمجين
للمزيد عن كشف النصوص: مقارنة أدوات كشف المحتوى المكتوب بالذكاء الاصطناعي